старт: 10 июня

12 встреч

Ридинг-группа

Курс

Записаться

Данте: чистилище

Автор и спикер

Олег Воскобойников

PhD, доктор исторических наук, медиевист, итальянист, переводчик, автор нескольких книг и десятков статей о средневековой культуре, научный руководитель «Страдариума». 30 лет изучает творчество Данте.

Пройдя все круги ада, Данте оказался в центре мирозданья, на груди у Люцифера. Глубже уже не пасть! Но именно здесь, при слабом свете закатного солнца, началось его медленное восхождение. Этот путь очистит поэта и сделает его достойным «посетить светила». Именно здесь он стал настоящим поэтом надежды. Нам предстоит пройти за ним этот путь.

Как все проходит

Все проходит онлайн в Zoom. Курс делится на шесть пар лекций и семинаров. На лекции излагаются содержание и смысл нескольких песней «Чистилища». К семинарскому занятию дается задание: внимательно прочитать несколько ключевых фрагментов, которые затем обсуждаются в семинаре.
В рамках ридинг-группы будем опираться на перевод М. Лозинского.

Знание и понимание первой кантики — непременное условие для знакомства с «Адом» и «Раем».

Запись после лекции появится в вашем личном кабинете на следующий день. Доступ к записям постоянный.

Неспешно читать «Комедию», задумываясь над значениями отдельных слов, выражений, рифм.

Получите систематические знания об одном из величайших произведений европейской литературы.

Сопоставлять переводы с оригиналом, даже не зная тосканского наречия 1300 года, используя современные методы анализа и электронные ресурсы.

1

3

2

Чему научитесь

Неспешно читать «Комедию», задумываясь над значениями отдельных слов, выражений, рифм.

Листайте влево

Получите систематические знания об одном из величайших произведений европейской литературы.

Сопоставлять переводы с оригиналом, даже не зная тосканского наречия 1300 года, используя современные методы анализа и электронные ресурсы.

1

3

2

Программа

Часть 1

Предчистилище. Песни 1–5

Учение о чистилище в традиции. Страж — Катон. Властители и простые смертные. Пляж и дол. Отлученные, но раскаявшиеся: образ короля Манфреда.

лекция: 10 июня в 19:30 по Мск (вт)

семинар: 17 июня в 19:30 по Мск (вт)

Часть 2

Предчистилище и первый круг. Песни 6−10.

Рассеянные и уклонисты. Отказ от исповеди. Сорделло. Долина государей. Маласпина и Висконти. Сон и покаянный ритуал Данте. Гордецы против смиренных.

лекция: 24 июня в 19:30 по Мск (вт)

семинар: 1 июля в 19:30 по Мск (вт)

Часть 3

Круги второй и третий. Песни 11−16

Гордецы идут в веригах, завистники во власяницах, с завязанными железной нитью глазами, гневливые смутьяны идут в дыму. Марко Ломбардо и проблема свободы воли. Причины морального разложения человечества.

лекция: 8 июля в 19:30 по Мск (вт)

семинар: 15 июля в 19:30 по Мск (вт)

Часть 4

Круги четвертый и пятый. Песни 17−22.

Унылые. Схоластическое учение о любви. Жадины: папа Адриан V и алчность в Церкви, Гуго Капет и жадность в мирской власти. Вергилий и Стаций — значение этой встречи.

лекция: 29 июля в 19:30 по Мск (вт)*

*обратите внимание, что данная лекция пройдет через две недели

семинар: 5 августа в 19:30 по Мск (вт)

Часть 5

Круги шестой и седьмой. Песни 23−27.

Чревоугодники. Разговор с Форезе Донати и вопрос о назначении поэзии. Встречи с флорентийскими поэтами Сладостного стиля. Сластолюбцы и содомиты. Гвидо Гвиницелли. Восхождение к земному раю и прощание с Вергилием.

лекция: 12 августа в 19:30 по Мск (вт)

семинар: 19 августа в 19:30 по Мск (вт)

семинар: 2 сентября в 19:30 по Мск (вт)

лекция: 26 августа в 19:30 по Мск (вт)

Очистившиеся, спасённые души. Устройство Эдема — «прекрасный уголок» классической традиции и христианская догматика. Образ Мательды. Семь даров Святого Духа и грифон. Встреча с Беатриче и её упрёки. Обновлённая душа Данте.

Земной рай. Песни 28–33.

Часть 6